夏翔教授为上海中医药大学的首批毕业生，毕业后一直在西医院校从事中医药的医教研工作，在临床工作中突出中医中药的优势特色，积累了丰富的临床经验，形成了鲜明的临床特色。夏老坚持中医重视临床，他主持的多项获奖科研项目都是立足于中医临床的研究，并取得科研成果转化的成就。夏老潜心做学问，善于总结临床经验和学术思想，著书立说，主编出版著作10余本，赢得了中医界的尊敬和中医后辈的敬仰。在教书育人方面，夏老从1995年获“上海市名中医”称号、2004年成立上海市名中医工作室，至现今建立“全国名中医传承工作室”，期间为培养中医人才辛勤耕耘，已是桃李满天下，这些学生已成为上海各级医院中医药工作的中坚力量。由于夏翔教授在中医医教研领域做出的成绩和学术水平为上海中医界所认可，所以历年来被推举为上海市中医药学会领导等，为上海市中医药事业的发展做出了很大的贡献。所以，国家中医药管理局批准建立“夏翔全国名中医传承工作室”，可以说是实至名归，也是对夏老在中医药事业和中医药传承工作上作出的贡献的高度肯定。

       严世芸在致辞中提到：夏翔老师，古为今用，在继承传统医学的基础上发展创新，从而形成了自己独树一帜的风格，是海派公认的内科、老年病科的中医专家。希望工作室凭借瑞金医这个平台，取得更好的成绩，弘扬中医药文化，在中医药人才的培养发挥更大作用。