3月23日，由上海交通大学医学院附属第九人民医院主办的全球MD-NIH转化医学国际交流项目、国家级继续医学教育项目“转化研究的国际前沿动向、规范与准则”研修班首期课程在上海开幕。中国工程院院士、九院骨科专家戴尅戎院士和美国国立卫生研究院（NIH）、国家研究资源中心前任主任Barbara Alving 女士任大会联合主席。上海市科教党委书记李宣海、上海市卫生局局长徐建光、中国工程院医药卫生学部主任杨胜利教授、上海市科委副巡视员施强华、上海市卫生局科教处处长张勘、上海交通大学医学院院长陈国强、上海交通大学医学院副院长陈红专、上海交通大学医学院附属第九人民医院院长张志愿、上海交通大学医学院附属第九人民医院党委书记范先群、上海交通大学医学院附属第九人民医院副院长曹谊林等出席开幕式。会期五天。
此次研修班的主讲嘉宾为NIH临床转化医学基金项目负责人、耶鲁大学、南加州大学、范德堡大学和佛罗里达大学等临床和转化医学中心的主管，他们以管理转化医学中心和转化研究项目的经验做案例分析。同时还有国内领军转化医学学科发展和负责国家十二五转化科研重大专项的院士，来诠释中国转化医学项目发展与基金支持的重点领域。
此次研修班旨在通过美国NIH和国际转化医学的概念和前沿发展方向的实例，介绍临床转化中心的顶层功能设计与科学管理经验，掌握临床转化研究项目的规范以及如何建立企业协作和科研支持环境，了解十二五计划中转化医学和创新临床专项领域的设置和要求。来自全国各高校、医院和科研机构领导、转化医学中心负责人和国际合作项目主管、临床和转化研究课题负责人和科研项目管理人员、政府有关部门管理人员、医药企业研发与成果转化部门主管与工作人员百余人参加了会议。
研修班采用讲座、专题研讨、讲者与听众互动、模拟问题解决方案讨论等形式。会议的主讲专家阵容强大，大会联合主席Barbara Alving女士介绍了她推动NIH从转化科学路线图到建立全美60个临床和转化中心的管理经验；范德堡大学临床与转化医学研究院生物医学工程及生物信息中心主任Paul A Harris教授主讲研发和推广应用临床研究中心和临床转化研究领域的科研信息学方法，基础与临床研究数据管理、资源如何最大化利用、整合和共享；弗罗里达大学临床及转化研究院副院长和首席运营官Mike Conlon教授则介绍美国科研管理与转化研究项目的评估和审议；南加州大学临床和转化研究院执行院长Susan Autry 将介绍自己担任转化研究院首席运营官在策略制定、体制建设及项目评估、建立科研协作及组建多学科团队合作的经验；耶鲁大学医学院临床和转化研究院首席运营总监Tesheia Johnson女士介绍在确立临床试验研究和转化科学领域的研究方向中的经验。此外，大会联合主席戴尅戎院士介绍中国转化医学中心建设和转化研究项目发展所处的现状与面临的问题，中国医学科学院副院长詹启敏院士作为国家发改委和科研部在转化医学战略发展规范和项目制定的核心专家之一，解析中国十二五国家科学发展规划的重点项目之一“生物医药创新研究的转化支持”。作为中美临床和转化研究国际论坛发起和策划人之一的全球医生组织——NIH临床研究中心中国负责人的时占祥博士将结合他的工作经验就每天主讲课程和讨论的问题做解答。
据悉，同类研修班今年预计召开5次。
