金牛辞旧岁，福虎报新春。值此辞旧迎新之际，首先，我们谨代表上海交通大学医学院党政领导班子和院本部全体师生员工，向在节日期间坚守临床一线、扶危救难的各位同志，并通过你们向无私支持你们的亲属表示最亲切的问候，并致以最美好的新春祝愿！
　　回首2009年，我们心中充满喜悦，倍感欣慰。各附属医院深入学习实践科学发展观，以“医院管理年”和“医疗质量万里行”活动为抓手，努力提升医疗服务质量，进一步加强人才队伍和学科建设，在促进医教研协调发展和医院的可持续发展方面又迈出了坚实的一步。我们可喜地看到，过去一年，各医院门急诊总量达1877.41万人次，出院人数达45.33万人次，手术人数达21.95万人次，分别比2008年同比增长约14%、12%和6%，同时，不断提高的医疗诊治水平又为上海医疗卫生行业赢得了新的社会美誉度。这些数字和成绩的背后，凝聚着你们的心血和汗水，同时也蕴含着你们的亲人默默的支持和无私的奉献。可以说，是你们用真诚付出换来了医院发展的今天，撑起了医学院建设的未来，铸就了服务病患造福社会的光荣与梦想！
　　展望未来，我们更是豪情满怀，信心百倍。新的一年里，让我们携手同心，不断推进改革创新，全面加强医疗服务能力建设，努力创造上海交通大学医学院和各附属医院新的辉煌！
　　节日即将临近，你们的工作压力仍将持续。希望大家能一如既往，确保春节期间医疗安全。同时，也希望大家劳逸结合，保重身体，度过一个欢乐祥和的春节。
　　最后，衷心祝愿大家新春愉快、身体健康、阖家欢乐、虎年吉祥！

中共上海交通大学医学院委员会
                                上海交通大学医学院
二〇一〇年二月十一日