一、复试时间和安排

        1．复试时间：

         笔试：2017年3月22日  上午9：00-10：00

          面试：学术型硕士:2017年3月22日  晚上18:00

          专业型硕士:2017年3月22日  晚上19:00

         2．复试地点：

       笔试：上海市重庆南路280号西二308教室

        面试：上海市重庆南路227号东1楼408室

            3．具体流程：

        考生在接到招生院所的复试通知后，务必在笔试时，携带好本人的二代身份证和第二轮复试通知书。

        二、复试主要内容

        复试考核内容主要包括：①外语能力（听力、口语和专业外语）；②专业素质和能力；③综合素质和能力三个方面。复试采取面试和笔试相结合的方式进行，其中笔试成绩满分为40分，面试成绩满分为60分，满分为100分，复试成绩低于60分者不予录取。

        （一）笔试

        1．专业外语（20分）。要求考生在不借助外语工具书的情形下，能熟练翻译一般难度以上的医学文献，题型为英译汉和汉译英（非英语者，复试时考初试语种）。要求译文意思基本准确，速度每小时英译汉不少于3000个印刷符号，汉译英每小时不少于300个汉字。也可选取外文专业文献段落（一般难度），考核考生专业外语的阅读理解、书面总结的能力。

        2．专业综合知识（20分）。主要是考核考生专业理论基础与知识综合运用的能力。

       笔试时间为1小时。

     （二）面试

        1．外语听、说能力考核（20分）。主要测试考生听力水平及运用外语知识与技能进行口头交流的能力。从口语发音的正确性、使用语言的准确性、流利程度等方面，全面测试考生的口头表达能力。

        2．专业素质和能力考核（30分）。考核内容包括基本知识、基本技能和创新思维等方面。要求考核考生对本学科、专业理论知识和应用技能掌握程度，以及运用所学知识发现问题、分析问题和解决问题的能力。为增强生源质量的可比性，复试组还应对考生掌握学科前沿知识、医学创新思维和发展潜力等方面进行考核。

        3．综合素质和能力考核（10分）。考核复试小组成员将通过提问、交流和观察方式，考核考生人文素质、心理素质、表达能力、沟通能力、职业精神等。

        三、调剂复试

参照医学院研招办招生复试办法

        四、实施招生承诺制

        导师和考生经双向选择、初步录取后必须分别签定招生承诺书，主要是要求导师对研究生的资助责任和培养责任作出承诺，考生则必须对医学院的录取规定和培养要求作出承诺。

         五、总成绩与复试结果

        根据考生的总成绩（初试折算分（满分100分）+复试），然后按总成绩排列名次，从高到低依次拟录取。复试成绩不合格（低于60分）者，不予录取。复试结果可在复试结束后一周内向报考院所科教处咨询。复试结果包括：考生拟录取的专业名称、导师、录取类别、学位类型（学术或专业学位）。

        六、录取

        正式录取名单将在交大研究生招生网上公布，可供查询。

其他未尽事宜请参照医学院研招办网站。

        七、联系方式

        电话：021-63846590-776499

        电子邮箱：peibei@sjtu.edu.cn

                                                         上海交通大学公共卫生学院

                                                                 2017年3月20日

复试名单如下: