一、 背景、目的：
　1. 开阔学生视野，丰富他们的经验；
　2. 让学生了解访地的医疗制度、医疗文化和保健模式；
　3. 加深两地的医学交流

二、内容
　1.名额：
　　每年互派不超过5名临床、口腔、检验专业的学生往访地进修训练。
　2.交流时间：
　　每年3月－12月，每次约4-8星期
　3.活动范围：
　　参与科研项目、巡视病房、观察手术、参观访地医疗设施、与访地学生交流、了解访地的生活、文化
　4.费用：
　　学生自行负担旅费和生活费，学生如有需要，可申请“香港中文大学吴阶平基金”。
　5.具体情况可向医学院港澳台办公室咨询。

香港中文大学吴阶平基金申请办法及条款

一、目的：
　　促进香港与内地医学教育、科研、临床医学的交流及发展

二、方式：
　　赞助有关两地之医学教育、科研、临床医学的交流及发展专案之部分或全部之费用。赞助与否及资助数额由基金管理委员会按该年度财政预算、申请专案多少及效益情况等而厘定。资助为一笔过拨款。

三、申请办法：
　1、有关院校专案负责人事先以书面向基金会秘书处索取表格，详细列出专案性质、内容、预算及效益等。填妥申请表后，请寄回基金秘书处。
　2、基金管理委员会于每年4月及10月底审批所收到之申请项目。每次审批项目为审批日期后3个月至1年内启动之项目。在审批后4星期内将结果通知有关院校之专案负责人。如遇特殊情况则另作处理。
　3、基金赞助之款项一般在专案启动前3个月以汇票寄付有关院校之专案负责人。

四、保险及责任：
　　本基金对所有专案，除承担所承诺之一笔过拨款赞助外，不承担任何其它责任。来港学者在本港或往返途中若遇任何突发事件，概与本基金无涉。本基金不再支付任何费用。为慎重起见，有关学者来港前须自行购买或要求举办国际学术会议之院校/机构代购旅行意外及医疗保险，如来港前未购买保险，则一切责任自负，本基金不承担任何责任。

五、鸣谢方法：
　　凡获赞助之项目，请在相关文章或刊物内注明“由香港中文大学吴阶平基金赞助全部/部分费用”之文句。

六、修订：
　　此申请办法及条款尚有未尽完善之处，基金管理委员会有权随时修改之。

七、基金秘书处：
　　地址：香港中文大学医学院教习医院院务室
　　香港 新界 沙田
　　威而斯亲王医院临床医学大楼六楼84025室（请注明：香港中文大学吴阶平基金）
　　电话：852－26322846
　　传真：852－26490208
　　电邮：WujiepingFund@cuhk.edu.hk