À LA UNE

Stage d'été à la Faculté de médecine de l'Université Jiao Tong de Shanghai ---- stage clinique des étudiants français à Shanghai en 2025

时间:2025-08-20 15:54:09  浏览:


Le 15 juillet 2025, 30 étudiants français en médecine venant de cinq établissements partenaires de la Faculté de médecine de l'Université Jiao Tong de Shanghai (FMUJTS) se sont réunis à Shanghai pour un stage d'été de six semaines consacré à la médecine clinique.

Projet clé de la coopération sino-française en matière d'enseignement médical, l'Ecole médicale sino-française de la FMUJTS, en collaboration avec son hôpital affilié Ruijin, s'est engagée à organiser un stage de haute qualité, avec des activités culturelles enrichissantes.

Conformément aux exigences de cette formation collaborative, 22 services, dont la médecine interne, la chirurgie et les soins intensifs, ont élaboré des plans de stage clinique individualisés pour chaque étudiant français. Des enseignements en français tout au long du stage leur permettent d'apprécier pleinement la qualité de l'apprentissage clinique offert par cette « faculté de médecine francophone ». Les étudiants français ont suivi leurs enseignants chinois lors des visites de service, des discussions de cas et des interventions chirurgicales ; En même temps les enseignants chinois ont partagé leur expérience clinique et donné des conférences en français ; ce qui a fait découvrir aux étudiants français la technologie médicale des meilleurs hôpitaux chinois, et aussi le savoir international et approfondi de ces médecins renommés. De plus, les étudiants français ont participé à un concours de présentation de cas, en compétition avec des étudiants chinois de la Filière médicale francophone de la FMUJTS.

En complément de leurs études, l'Ecole médicale sino-française a organisé avec soin une série d'activités culturelles pour ces étudiants français en médecine, leur permettant d'améliorer leurs compétences médicales tout en s'immergeant dans le charme unique de la culture chinoise.

En août, des étudiants français ont rejoint des étudiants des filières francophones pour une visite au Musée de Shanghai, en accompagnement de Mme Xu Xiaoyan, ancienne diplômée de la Filière médicale francophone (promotion 1980) et bénévole au Musée de Shanghai. Grâce à son français courant et à sa connaissance approfondie de la culture et de l'histoire chinoises, elle a expliqué aux étudiants français l'essence artistique et la signification culturelle de la sculpture chinoise ancienne. Des bronzes élégants et simples aux sculptures en pierre finement travaillées, chaque objet, imprégné de la civilisation chinoise et de ses histoires, a captivé les étudiants français. Cette visite leur a ouvert les portes de l'histoire et de la culture chinoises.

L'après-midi du 14 août, une activité de dégustation de plats chinois et d'atelier de préparation de raviolis chinois a eu lieu au restaurant Qiulin. Les étudiants, français et chinois, se sont réunis pour apprendre les techniques de préparation des raviolis. Au fil et à mesure, des raviolis de formes variées ont progressivement été faits. Cet échange culturel dynamique a non seulement permis aux étudiants français de découvrir la culture culinaire traditionnelle chinoise, mais aussi rapproché les jeunes étudiants des deux pays grâce à une interaction collaborative, apportant un soutien à l'amitié sino-française.

Après ce voyage de six semaines à Shanghai, bref mais enrichissant, les étudiants français rentreront bientôt avec de beaux souvenirs de la FMUJTS et de la culture chinoise. À l'avenir, d'autres étudiants français joindront à ce stage. Les enseignants et étudiants chinois et français continueront à promouvoir ensemble des échanges approfondis entre les jeunes des deux pays, permettant à l'amitié traversant le continent eurasiatique de s'épanouir sans cesse dans la fusion des idées chinoises et étrangères.



Tous droits sont réservés (2017) à la Faculté de Médecine de l’Université Jiao Tong de Shanghai

197, Rui Jin Er Road, Shanghai, 200025, Chine

--- LIENS ---