Au moment où les défis sanitaires et les menaces de maladies sont de plus en plus prononcés, la médecine translationnelle constitue la voie incontournable du développement de médecine au 21ème siècle. Afin de construire une plateforme pour l’innovation et la coopération en matière de sciences médicales entre la Chine et la France, permettant de promouvoir davantage la coopération et les échanges internationaux relatifs à la médecine translationnelle, de diagnostic et de traitement de précision entre les deux pays, le Forum sino-français sur la médecine translationnelle et de précision, organisé conjointement par l’Académie chinoise d’ingénierie, l’Académie chinoise des sciences médicales, l’Université Jiao Tong de Shanghai et l’Académie nationale de médecine, a été inauguré le 27 mai dernier à l’hôpital Ruijin, affilié à la Faculté de médecine de l’Université Jiao Tong de Shanghai.
Ayant pour thème la santé publique, le cancer et le vieillissement, la neurologie et l’hématologie, le Forum était un moment où les chercheurs ont échangé sur les défis communs auxquels l’humanité est confrontée dans le domaine des soins de santé, tout en partageant leurs expériences précieuses, ce qui a permis aux patients d’avoir accès à davantage d’innovations en matière de médecine translationnelle, de diagnostic et de traitement de précision, contribuant ainsi à la stratégie de la « Chine saine », de « Shanghai sain » et à la construction d’ une communauté de santé pour l’humanité.
A la cérémonie ont participé des dirigeants et des invités français et chinois, parmi lesquels, CHEN Zhu, président chinois du Forum, académicien de l’Académie chinoise des sciences et président de la Croix-rouge chinoise, HUA Yuan, vice-maire de Shanghai, GU Jinhui, directeur général adjoint du département de la science, de la technologie et de l’éducation de la Commission nationale de la santé, WANG Chen, académicien, vice-président de l’Académie chinoise d’ingénierie, président de l’Académie chinoise des sciences médicales, DING Kuiling, académicien, président de l’Université Jiao Tong de Shanghai, FAN Xianqun, académicien, vice-président de l’Université Jiao Tong de Shanghai, doyen de la Faculté de médecine de l’Université Jiao Tong de Shanghai, NING Guang, académicien, directeur de l’Hôpital Ruijin affilié à la Faculté de médecine de l’Université Jiao Tong de Shanghai, Joan VALADOU, consul général de France à Shanghai et Jean-Pierre GOULLÉ, président français du Forum ont prononcé des discours. CHEN Zhu a déclaré officiellement l’ouverture du Forum.
La cérémonie a été présidée par SHEN Baiyong, vice-directeur de l’Hôpital Ruijin.
Des académiciens, des spécialistes et des chercheurs renommés dans les domaines des sciences de la vie, de la médecine clinique et de la médecine translationnelle en France et en Chine, ainsi que des dirigeants, des représentants, des enseignants et des étudiants de l’Université Jiao Tong de Shanghai, de la Faculté de médecine de l’Université Jiao Tong de Shanghai et des hôpitaux affiliés, ont assisté à ce forum de 2 jours. Autour de nouvelles avancées concernant la santé publique, le cancer et le vieillissement, l’hématologie, la neurologie, l’enseignement de médecine en français et l’intelligence numérique en pathologie, ces académiciens et ces chercheurs ont poursuivi des échanges, partagé des expériences, et discuté de dernières acquis académiques, contribuant à l’essor de la cause de la santé pour les deux pays.
